Sirach 10:31

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³¹ ὁ δεδοξασμένος ἐν πτωχείᾳ καὶ ἐν πλούτῳ ποσαχῶς καὶ ὁ ἄδοξος ἐν πλούτῳ καὶ ἐν πτωχείᾳ ποσαχῶς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³¹ Fili, in mansuetudine serva animam tuam, et da illi honorem secundum meritum suum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³¹ Sone, kepe thi soule in myldenesse; and yyue thou onour to it, aftir his merit.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³¹ The poore is honoured for his knowledge and his feare, but the rich is had in reputation because of his goods.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³¹ The poore is honoured for his fayhtfulnesse and trueth: but the riche is had in reputation because of his goodes.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³¹ My son, keep thy soul in meekness, and give it honour according to its desert.

KJV⁽ⁱ⁾ ³¹ He that is honoured in poverty, how much more in riches? and he that is dishonourable in riches, how much more in poverty?

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

31 G3588Ὁ G1161δὲ G1392δοξαζόμενοςhonoured³ G1722ἐνin⁴ G4432πτωχείᾳpoverty⁵ G2532καὶ G1722ἐνin⁷ G4149πλούτῳriches⁸ G4214ποσαχῶςhow much more² G2532καὶ G3588ὁ G820ἄδοξοςdishonourable¹⁰ G1722ἐνin¹¹ G4149πλούτῳriches¹² G2532καὶ G1722ἐνin¹⁴ G4432πτωχείᾳpoverty¹⁵ G4214ποσαχῶςhow much more¹³

ERV⁽ⁱ⁾ ³¹ But he that is glorified in poverty, how much more in riches? And he that is inglorious in riches, how much more in poverty?

WEB⁽ⁱ⁾ ³¹ But he who is glorified in poverty, how much more in riches? And he who is dishonored in riches, how much more in poverty?

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³¹ He that is honored in poverty, how much more in riches? and he that is dishonourable in riches, how much more in poverty?